経が島（平清盛が大輪田泊に築いたと伝わる人工島の推定地）｜何があった場所か

編集部の調査メモ

このページを作るにあたって、編集部が何を確認したか、このページでどう扱ったかを記録しています。

資料で確認できたこと

• 神戸市立図書館の「神戸を知る　平清盛と神戸」は、大輪田泊が東南からの風波を受けて停泊が危険な港であり、朝廷が弘仁3年（812）以来しばしば改修を行ったこと、平清盛が承安3年（1173）に私財を投じて改修し、泊の前面に防波堤となる島を築いたことを説明する。そのうえで「築かれた詳しい場所はわかっていません」とし、着工年は平家物語の延慶本・長門本、山槐記等よりの見解だと注記する。
• 神戸市兵庫区役所の「大輪田の泊と平清盛の時代」は、島上町を承安年間（1171〜75年）に清盛が海を埋め立てて築かせた「経ケ島」の上にできた町という意味だと説明し、築島の目的は大輪田の泊を東南の風から守るための工夫だったとする。日本郵便の郵便番号一覧でも、兵庫区の町名として島上町が確認できる。
• 同じ兵庫区役所の資料は西摂大観を引き、羽坂通には平安時代まで塩槌山と呼ばれる小山があったが清盛が経ヶ島を築くため崩したと伝わること、その神の怒りで風波を引き起こさぬようにと七宮神社を建立し、島の完成と港の安全を祈願したとされることを伝える。恵林寺の弁財天社も、経ヶ島築造時の水難克服を祈願して建てられたと伝わるとする。
• 神戸市港湾局の「神戸港の歴史」は、神戸港が務古水門、大輪田の泊と呼ばれていたと説明し、年表で弘仁3年（812）に大輪田泊の修築を置き、平安時代に経ヶ島の築造（1174年）を行うなど国際貿易の拠点として発展したとする。
• 兵庫県立歴史博物館の「ひょうご伝説紀行」は、松王丸の伝承をこう伝える。工事が難航したため清盛が陰陽博士に占わせると、竜神の怒りを鎮めるため30人の人柱が要ると告げられた。讃岐国の武将の子で17歳の松王丸が身代わりを願い出て海に沈み、人々は経を書き写した石を海へ投げ入れた。島は築島または経ヶ島と呼ばれ、清盛は松王丸を弔うため経島山来迎寺を建てたとされる。
• 兵庫県立歴史博物館の「ひょうご歴史の道」は、来迎寺（築島寺）の所在地を神戸市兵庫区島上町とし、境内に松王入海の碑と墓があること、寺はもともと三川口にあったとされ湊川の合戦や第二次世界大戦で焼失し、現在はもとの位置とは違う場所に再建されて港湾施設に囲まれていることを伝える。
• 新纂浄土宗大辞典の経ヶ島の項は、経ヶ島を摂津国八部郡兵庫津の地名とし、現在の神戸市兵庫区島上町あたりと考えられるが詳しい場所はわかっていないとする。承安三年（一一七三）に清盛が大輪田泊整備の一環として港の前面に波浪よけの人工島を築いたが、難工事をきわめ容易に完成しなかったと説明する。
• 神戸市の兵庫運河・新川運河の説明は、明治初期の兵庫港に船の避難所がなく遭難が多かったため運河建設が計画され、明治7年2月着工、明治8年5月に新川運河の部分だけが完成したこと、兵庫運河全体は明治32年12月に完成したことを説明する。現在の水面と護岸線は近代の開削と埋め立てによるもので、平安時代の汀線とは大きく異なる。

そのため、このページではこうしています

• 座標は来迎寺（築島寺）の位置をNominatimで確かめて採った。兵庫県立歴史博物館が示す所在地の島上町と一致する。経が島の範囲は特定されていないため、点はあくまで目安である。
• 古代大輪田泊の石椋は、この点から南へおよそ60メートルの新川運河沿い（兵庫区船大工町）にあり、公道沿いの遊歩道から見られる。清盛塚・十三重石塔は南西およそ900メートルの松原通にあり、いずれも公道や公園、通常参拝できる寺社の範囲に収まる。

現地確認: 未実施