年魚市潟（あゆちがた）跡（万葉集に詠まれた干潟と、それを見下ろした高台）｜何があった場所か

編集部の調査メモ

このページを作るにあたって、編集部が何を確認したか、このページでどう扱ったかを記録しています。

資料で確認できたこと

• 名古屋市公式サイトの市指定文化財一覧は、名勝 旧「年魚市潟」展望地について、所在地を南区岩戸町7番19号、所有者・管理者を白毫寺、指定年月日を昭和48年10月15日、面積を279.60平方メートルと記載している。
• 名古屋市南区公式サイトの年魚市潟勝景跡（あゆちがたしょうけいあと）のページは、白毫寺が元亀2年（1571年）の創建と伝えられること、このあたりがあゆち潟と知多の浦を望む勝景の地であったこと、境内に勝景跡の碑や歌碑、芭蕉句碑が点在することを説明している。
• 曹洞宗白毫寺の公式サイトは所在地を愛知県名古屋市南区岩戸町7-19と記載し、境内の石碑を年魚市潟勝景碑、黒田清綱の歌碑を大正九年に呼続の有志が建てたものと説明しており、番地は名古屋市の文化財一覧の記載と一致する。
• 愛知県公式サイトのあいちのおいたちは、万葉集巻三の高市黒人の歌に詠まれた年魚市潟のあゆちがあいちに転じたと言われています、という言い方でこの説を紹介している。
• 国立国会図書館のレファレンス協同データベースに登録された愛知県図書館の事例は、愛知県史 通史編6 や愛知県公文書館の資料を引き、明治5年4月2日の太政官布告第百八号で名古屋県が愛知県と改称され、県名は県庁所在地の郡名である愛知郡に由来すると回答している。
• コトバンク所収の日本歴史地名大系は年魚市潟を熱田台地南方の海浜から天白川下流域の鳴海浦に続く浅海の地に比定し、精選版日本国語大辞典は万葉集三・二七一を初出として名古屋市南区あたりにあった入り海と説明している。
• 名古屋市公式サイトの名古屋市の地形と気候は、市中央部が標高10から15メートルの台地であること、台地の南方一帯が古代には干潟のような景観だったらしいこと、江戸時代には伊勢湾が内田橋あたりまで入り込んでいたこと、干拓などによって現在の海岸線が形成されたことを説明している。
• 国土地理院の標高データでは白毫寺の番地地点が標高10.8メートル、約500メートル北の名鉄呼続駅付近が3メートル、西へ約2キロの南区道徳付近がマイナス0.8メートルで、名古屋市南区公式サイトが笠寺台地南端で高さ約15メートルとする見晴台遺跡の数値ともおおむね整合する。

そのため、このページではこうしています

• 座標は、国土地理院の住所検索サービスで愛知県名古屋市南区岩戸町７番１９号を検索した結果である北緯35.110050、東経136.930023で、名古屋市の文化財一覧が示す名勝の所在地と同じ番地にあたる。
• この座標から名鉄名古屋本線の呼続駅までは約506メートル南で、白毫寺は呼続駅から南へ600メートルほどの高台にあるという地図上の位置関係と矛盾しない。
• 年魚市潟そのものは熱田区から南区、さらに天白川下流域へ広がる広い範囲を指すため、この座標は干潟の中心ではなく、干潟を見下ろした高台の代表点である。
• 標高の数値はいずれも国土地理院の標高サービスによるもので、出典は5メートルメッシュのレーザ計測データである。
• 名古屋市内には熱田区六番にも真宗大谷派の同名の白毫寺があるため、位置の取り違えに注意が必要である。

現地確認: 未実施