吉田川・新吉田川の跡(大通り公園と、橋の名を集めた陶板)|何があった場所か
横浜市中区の関内から南へ、細長い帯のような公園が伊勢佐木町の東側を貫いている。横浜市道路局橋梁課の「はしのはなし」第二稿は、吉田川・新吉田川がどこを流れていたかという問いに、正解は中区にある大通り公園だと答える。同じ資料は、この公園をJR関内駅方面から横浜市営地下鉄の伊勢佐木長者町駅をほぼ中央として阪東橋駅にまで至る帯状の公園とし、昭和53年(1978年)9月9日に開園したと記す。
同じ資料は、このあたりの土地を、明暦2年(1656年)から寛文7年(1667年)にかけて吉田勘兵衛が埋め立てたことから吉田新田と呼ばれると記す。明治に入ると新田の中に運河を通す計画が立てられ、未整備の区間だった新吉田川と新富士見川が、群馬県出身の伏島近蔵らの尽力により、それぞれ明治29年(1896年)、明治30年(1897年)に完成した。これにより、すでに明治7年(1874年)に完成していた堀割川を通って、根岸湾から横浜市街地の中心部への航行が可能になったという。運河には多くの橋が架けられ、蓬莱橋・権三橋・鶴之橋・千秋橋が明治5年(1872年)と明治6年(1873年)に、山吹橋・武蔵橋・長島橋・横浜橋・日本橋が明治30年(1897年)頃に架けられたと同じ資料は記す。
大正12年(1923年)の関東大震災で吉田川に架かる橋は被災し、その後の復興事業で架け替えが行われた。復興事業では阪東橋が新設されている。昭和30年代に入ると舟運は衰退し、昭和40年(1965年)に横浜市六大事業が策定されると、川の地下には高速鉄道が、地上には緑の軸線構想にもとづく公園が計画された。同じ資料は、こうして昭和48年(1973年)までに吉田川が廃止されることになったと記す。いま地下を走る地下鉄と、地上の細長い公園は、どちらも消えた運河の道筋の上にある。
架かっていた橋は、すべて廃止された。同じ資料は、当時をしのぶ市民のあいだから、区役所などが保存していた橋名板を使って記念碑を作ってほしいという声が寄せられたと記す。これを受けて市緑政局が中心となり、陶板に橋名板を組み込んだモニュメントが作られ、昭和56年(1981年)に伊勢佐木長者町駅前の連絡通路の壁面に設置された。「橋の詩(はしのうた)」と名づけられたその陶板には、周辺の町名のほか、明治末期・昭和初期・戦後の吉田川・新吉田川の写真も載っているという。

近くの痕跡
- 日ノ出川の跡(吉田川と中村川を結んだ運河と、名を継いだ公園)(水の痕跡・約255m)
- 平和祈念碑(横浜大空襲と同じ5月29日に、大通り公園へ建てられた)(戦の痕跡・約558m)
- 長者橋(戦争で消えた灯具を、市民の写真から復元した橋)(地の痕跡・約613m)
- 派大岡川の跡(関内と関外を分けた川と、その上に重なった高速道路)(水の痕跡・約623m)
時のながれ
- 明暦2年(1656年)〜寛文7年(1667年) — 吉田勘兵衛がこのあたりを埋め立て、吉田新田と呼ばれるようになる。
- 明治7年(1874年) — 堀割川が完成する。
- 明治29年・30年(1896・1897年) — 伏島近蔵らの尽力により新吉田川・新富士見川が完成し、根岸湾から市街地中心部への航行が可能になる。
- 大正12年(1923年) — 関東大震災で吉田川に架かる橋が被災する。復興事業で架け替えが行われ、阪東橋が新設される。
- 昭和40年(1965年) — 横浜市六大事業が策定され、地下に高速鉄道、地上に公園が計画される。
- 昭和45年(1970年) — 吉田川の埋立が完了する。
- 昭和48年(1973年)まで — 吉田川が廃止されることになる。
- 昭和53年(1978年)9月9日 — 大通り公園が開園する。
- 昭和56年(1981年) — 橋名板を組み込んだ陶板「橋の詩」が伊勢佐木長者町駅前の連絡通路壁面に設置される。
編集部の調査メモ
このページを作るにあたって、編集部が何を確認したか、このページでどう扱ったかを記録しています。
資料で確認できたこと
- 横浜市道路局橋梁課が発行した「はしのはなし」第二稿(平成30年12月)は、吉田川・新吉田川が現在の大通り公園の位置を流れていた川であるとし、大通り公園をJR関内駅方面から横浜市営地下鉄の伊勢佐木長者町駅をほぼ中央として阪東橋駅にまで至る帯状の公園、昭和53年(1978年)9月9日に開園と記す。
- 同じ資料は、吉田川・新吉田川が流れていた周辺の土地を、明暦2年(1656年)から寛文7年(1667年)にかけて吉田勘兵衛が埋め立てたことから吉田新田と呼ばれると記す。
- 同じ資料は、明治期から吉田新田内の運河計画が立てられ、未整備区間であった新吉田川と新富士見川を群馬県出身の伏島近蔵らの尽力により、それぞれ明治29年(1896年)、明治30年(1897年)に完成させたと記す。これにより、すでに明治7年(1874年)に完成していた堀割川を通って根岸湾から横浜市街地の中心部への航行が可能となり、吉田新田地域の振興にも寄与したとも記す。
- 同じ資料は、運河の整備とともに多くの橋が架けられ、そのうち蓬莱橋・権三橋・鶴之橋・千秋橋が明治5年(1872年)・明治6年(1873年)に、山吹橋・武蔵橋・長島橋・横浜橋・日本橋が明治30年(1897年)頃に架けられたと記す。
- 同じ資料は、大正12年(1923年)9月1日の関東大震災により吉田川に架かる橋梁が被災し、その後の復興事業で架替えが行われ、さらに阪東橋が新設されたと記す。
- 同じ資料は、昭和40年(1965年)に横浜市六大事業が策定され、吉田川・新吉田川の地下部分には高速鉄道の建設、地上部分は埋め立てられ緑の軸線構想に基づく大通り公園の整備が行われたことで、昭和48年(1973年)までに吉田川は廃止することになったと記す。
- 横浜市道路局河川企画課の「川のはなし」第七稿 大岡川(新田開発と河川改修の歴史)(令和2年11月)は、開削と埋立の変遷を年ごとに並べた図で昭和45年(1970年)を吉田川の埋立完了の年とし、開削と埋立の理由をまとめた表でも吉田川の埋立の時期を1970年とする。
- 同じ資料は、廃止された橋梁の橋名板を利用した記念碑を求める市民の声を受けて、市緑政局が中心となり陶板に橋名板を組み込んだモニュメントが製作され、昭和56年(1981年)に伊勢佐木長者町駅前の連絡通路壁面に設置されたと記す。タイトルは「橋の詩(はしのうた)」で、陶板には周辺の町名のほか明治末期・昭和初期・戦後の写真も載っているとも記す。
- 横浜市の大通り公園リニューアルプランのページは、大通り公園を中区・南区にある全長約1.2kmの公園とする。
そのため、このページではこうしています
- 位置は帯状の公園のおおよその点である。公園は関内側から阪東橋まで約1.2キロメートル続くため、一点で示すことはできない。
- 橋梁課の資料は公園を中区にあると記し、市の公園のページは中区・南区とする。どちらも同じ公園を指しており、区の境をまたぐ長さがあるためと考えられる。
- 発行時の部署名は道路局橋梁課である。現在の同じ部署は道路・交通政策局建設部橋梁課の名で「はしのはなし」を続けている。
- 「橋の詩」は駅前の連絡通路にある。通行する人の妨げにならない場所から眺めたい。
現地確認: 未実施
❓まだ分かっていないこと
この場所には、資料ではまだ確認できていない事柄がある。
- 川の幅や水深を示す数値を載せた公的な資料には到達できなかった。
- 埋め立ての工事がいつ始まったか、またいつ終わったかを月日まで示した資料には到達できなかった。河川企画課の資料は吉田川の埋立の完了を年(昭和45年)で示し、橋梁課の資料は昭和48年(1973年)までに吉田川を廃止することになったと記す。
- 「橋の詩」に組み込まれた橋名板が何枚あるかを示す公的な資料には到達できなかった。
参考・出典
4件出典に基づいて掲載している
- はしのはなし 第二稿 吉田川・新吉田川に架けられた橋
横浜市道路局橋梁課 - はしのはなし
横浜市道路・交通政策局建設部橋梁課 - 大通り公園リニューアルプラン
横浜市 - 川のはなし 第七稿 大岡川(新田開発と河川改修の歴史)(VOL.7 令和2年11月)
横浜市道路局河川企画課
訂正履歴
公開後に内容を改めた箇所を、日付とともに記録している。
- :年表で「昭和48年 吉田川が廃止される」と言い切っていたのを、資料の原文に合わせて「昭和48年まで」に改め、別の資料が示す埋め立ての完了(昭和45年)を別の項に分けた。出典にその資料(川のはなし 第七稿)を加えた。
- :要約の「まっすぐで幅が一定なのは、川の形をなぞっているからである」を削った。資料は、公園の位置が川の跡であることまでしか書いていないため。
この場所について
この場所について、いま知っていることを教えてください。